Транслюйте або пропустіть: «Повний Монті» на FX/Hulu, безфокусне продовження фільму 1997 року

Який Фільм Подивитись?
 

Ви ніколи не можете звинуватити Disney у тому, що він залишив можливість використання IP-адреси на столі. І це не обмежується переробкою їхніх анімаційних фільмів у дивні живі версії; вони, здається, також готові пограбувати попередній каталог, який вони отримали, коли купили 20th Century Fox і Fox Searchlight. Показовий приклад: фільм 1997 року Повний Монті , де шість звільнених металургів із Шеффілда знімають усе заради доброї справи. Двадцять шість років потому банда повернулася, старша та дещо мудріша, для серіалу з восьми епізодів. Незважаючи на те, що вони, ймовірно, не роздягнуться, чи буде весело мати їх поруч?



ПОВНИЙ МОНТІ: ПЕРЕДАВАТИ ЧИ ПРОПУСТИТИ?

Початковий удар: Кадри з фільму 1997 року Великий Монті , встановлений на пісню You Sexy Thing. Ми бачимо місцевий паб, який відвідували хлопці. Потім ми переходимо до 2023 року; паб закрито, а будинки навколо нього зруйновані.



Суть: Шеффілд у 2023 році відчуває такі ж труднощі, як і в 1997 році, але в інший спосіб, враховуючи Brexit та деякі інші реалії життя, які зараз відрізняються від тих, що були 26 років тому. Група металургів, які тоді показали повну силу, щоб допомогти другові, досі живуть. Газ (Роберт Карлайл) — лікарняний санітар; Дейв (Марк Адді) є сторожем/охоронцем у школі, де його дружина Джин (Леслі Шарп) є директором. Джеральд (Том Вілкінсон), Хорс (Пол Барбер) і Гай (Г'юго Спір) тусуються з Дейвом і Газом у кав'ярні The Big Baps, що належить Ломперу (Стів Г'юісон) і його чоловікові Деннісу (Пол Клейтон).

Дестіні Шеффілд (Таліта Вінг), дочка Газа, підходить прямо до шкільних воріт і дивиться Дейву в очі, а потім розвертається й кидається. Вона навіть залучає свого приятеля Кела (Домінік Шаркі), щоб він кинув і пішов у торговий центр замість того, щоб ходити на його уроки математики та фізики. По дорозі до торгового центру Газ бачить Деза, який несе матрац, який витяг зі смітника. Вона більш-менш здуває його, оскільки він майже не був у її житті багато років.

Вони потрапляють до торгового центру, де Дез вириває цукерки з відкритого контейнера. Потім вона помічає на парковці розкішну машину з відкритими дверима та ключами в замку запалювання. Незважаючи на заперечення Кела, вони сідають і вилітають. Вони навіть не підозрювали, що на задньому сидінні є собака. Вона дуже слухняна собака, і замість того, щоб кинути її в провулку, вони забирають її з собою. Вони не знають, що вона переможець Британія має талант , і вартістю понад мільйон фунтів.



Одна проблема: вони з Келом опублікували селфі з собакою. Тож вони йдуть до свого друга Табані (Наталі Девіс), щоб спробувати видалити це з Instagram; натомість вона публікує мем про викуп за собаку, який надсилає на сотні облікових записів одночасно.

Коли вона розуміє, що у неї є, вона кидає собаку своєму батькові, щоб анонімно віддати її. Але Газ кидає його Дейву, який приносить його на обід у The Big Baps (назва, яка є явно образливою для всіх у цьому районі). Коли Газ отримує його назад і намагається віддати собаку її власнику, собака цього не хоче; фактично, він заплатить Газу, щоб той убив собаку.



Дез, після того, як трохи зв’язалася з Газом, вирішує, що хлопець її матері Яз (Тупеле Доргу) випробовує її останні нерви, і вона хоче переїхати до свого батька. Вона підходить до нього, тримаючи рушницю в пса.

Тим часом Кінь має справу з тим, що він старий, не може працювати з реєстрами самоперевірки та отримує повідомлення про виселення. Джин вражена тим, що школа має надлишковий бюджет і недостатньо обслуговується, і запитує Дейва, чи він пишався собою, а не просто нею. Син Газа Натан (Вім Снейп) тепер поліцейський, і він знає, що його молодша сестра Дез має причетність до зникнення собаки. І Девід знаходить 12-річного хлопчика на ім’я Дін (Ейден Кук) — на прізвисько Твіґлет — який краде їжу з кухні. Однак замість того, щоб перетворити його на Джина, він вирішує, щоб той допоміг прибрати спортзал.

Повний Монті

Фото: Бен Блеколл/FX

Які шоу це вам нагадає? Очевидно, серіал повертає весь акторський склад з оригінальний фільм 1997 року, ось що. Але є також елементи безладної серії, яка нагадує нам Статеве виховання і Дівчата Деррі .

Наш вибір: Після першого епізоду Повний Монті , ми намагалися зрозуміти, де історія серіалу, і єдине, що ми змогли придумати, це: Ось шість хлопців із робітничого класу, які роздягалися догола у свої 30 і 40 років, тепер мають справу з тим, що їм у 50 і 60-ті роки.

Звичайно, світ дуже різний, і Англія дуже інша, що визначає те, що письменники Саймон Бофой та Еліс Наттер привносять у серіал. І перебування з цією групою друзів через багато років усе ще створює тепле відчуття, яке створювало оригінальний фільм. Але оригінальний фільм був зосереджений на конкретній події — ці друзі оголювалися перед аудиторією своїх дружин, подруг і скажених городянок, яких вони здебільшого знають — а серіал, ну, ні.

Як показує опис першого епізоду, який ми надали вище, майже кожен має свої власні проблеми, з якими вони мають справу, чи то сімейні речі, як у Газа, чи відсутність сім’ї, як у Дейва. Або це може бути просто мінливий культурний пісок під їхніми ногами; Це не те, що ці хлопці були підключені до духу часу кінця 90-х, тож 2023 рік має здаватися їм ще більш таємничим.

Нам цікаво, чи достатньо цієї чверті століття доброї волі з боку шанувальників фільму, щоб перенести шоу у вісім 50-хвилинних епізодів. Едді, Карлайл, Вілкінсон та інші грають свої ролі так, наче ніколи не припиняли їх грати, а додавання персонажів наступного покоління, таких як Вінґ у ролі Долі, привносить у суміш нову кров.

Це справді може бути у випадку, коли достатньо просто провести час зі старими друзями та кількома новими. Але ми просто відчуваємо, що проведемо цей сезон в очікуванні чогось великого і залишимося розчарованими.

Секс і шкіра: Жодного в першому епізоді.

Прощальний знімок: Коли Дез бачить, як Газ цілиться з рушниці в собаку, вона каже: «Що ти робиш?» Він кладе пістолет і каже: Нічого! нічого! і гладить собаку.

Спляча зірка: Ми віддамо це Майлзу Джаппу в ролі Даррена, якого звільнили з роботи за те, що він назвав жінку коханням, що, за словами Денніса, є порушенням хештегу.

Найбільш пілотна лінія: Так само, як коли ми бачили DVD та/або VHS фільму приблизно в 1998 році, нам довелося ввімкнути субтитри, щоб зрозуміти кожен жаргонний акцент Шеффілда.

Наш дзвінок: СТРІМ ЦЕ, але лише тому, що всі персонажі з Повний Монті які вам подобалися в 90-х, повертаються та такі ж незвичайні, як ніколи, у новій серії. Але, як і собака, яку викрали в першому епізоді, шоу є трохи кудлатим і безцільним, через що ваша добра воля до цих персонажів може згаснути через кілька епізодів.

Джоел Келлер ( @joelkeller ) пише про їжу, розваги, виховання дітей і технології, але він не обманює себе: він телевізійний наркоман. Його статті публікувалися в New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company та інших.