Фантомні нитки ( Притулок Харлана Кобена Епізод 4) проводить більшу частину свого часу, занурюючись у таємницю навколо м’ясника з Лодзі, якого леді кажан вказала як вбивцю, відповідального за смерть як її, так і батька Міккі на кінець епізоду 3 . Але виявилося, що леді кажана не варто довіряти; Мікі відносить фотографію місіс Фрідман під виглядом спроби дізнатися більше для свого історичного проекту, і вона негайно показує йому обличчя іншої людини, прикріпленої до цього імені в підручнику історії. Однак місіс Фрідман знає більше, ніж видає, визнаючи, що це робота Леді-Кажан.
Місіс Фрідман, знаючи, що Леді-Кажан надає Міккі неправильну інформацію, а також стоїть за зникненням Містера V, бере на себе обов’язок віддати її під нагляд поліції. Кен з’являється в будинку Гобартів, розбираючись навколо мертвого тіла на території. На задньому дворі є свіжа могила, яка, як стверджує Леді кажан, є оленем, але Кен все одно її розкопує. Це, звісно, олень, тому що Леді-Кажан не ідіотка щодо утилізації тіл за собою, і вона впевнена, що за цим неоголошеним візитом поліції стоїть місіс Фрідман.
Двоє колишніх друзів зустрічаються на порожній дорозі, де леді кажан і місіс Фрідман погрожують одна одній. Місіс Фрідман благає Леді-Кажан припинити давати Міккі неправильну інформацію та звинувачує її у вбивстві містера V (і вона також називає чоловіка на фотографії Лютером), а Леді-Кажан виправдовує свої дії тим, що містер V торгівля дітьми (включаючи Ешлі), і вона зробила світові послугу. Далі вона звинувачує місіс Фрідман у тому, що вона недостатньо робить для Ділана Шейкса, і попереджає її не трахатися з нею.
Двоє колишніх друзів зустрічаються на порожній дорозі, де леді кажан і місіс Фрідман погрожують одна одній. Місіс Фрідман благає Леді-Кажан припинити давати Міккі неправильну інформацію та звинувачує її у вбивстві містера V (і вона також називає чоловіка на фотографії Лютером), а Леді-Кажан виправдовує свої дії тим, що містер V торгівля дітьми (включаючи Ешлі), і вона зробила світові послугу. Далі вона звинувачує місіс Фрідман у тому, що вона недостатньо робить для Ділана Шейкса, і попереджає її не трахатися з нею.
Тим часом, озброївшись правдою, Міккі та Ема вивчають обставини смерті Бреда, і незабаром Ема виявляє, що чоловік на фотографії не збігається з зображеннями жодного з парамедиків, які працювали тієї ночі. Навіть більше, сам логотип швидкої допомоги не відповідає фотографіям тієї ночі. По пам’яті Мікі малює логотип, який він бачив на машині швидкої допомоги тієї ночі, для Еми, яка може змінити пошук зображень Google і знайти компанію. Коли вона дзвонить їм, вони підтверджують, що не тільки не приїхали на місце аварії, але й напередодні у них викрали швидку допомогу.
Міккі, який все ще шукає відповіді про Ешлі, стикається з останнім джерелом, яке у нього є: Рейчел. Він змушує Рейчел розповісти передісторію відеозапису, який вони бачили минулого тижня, і вона розповідає, що вплуталася в цю таємницю виключно через її обов’язки капітана вболівальників. Коли вона побачила, що група дівчат із загону висміює більш ризиковані танцювальні рухи Ешлі, вона погналася за Ешлі та стала свідком того, як її мало не викрали двоє чоловіків (один із яких був жахливо схожий на містера В). Врятувавши її, Рейчел запропонувала їй притулок у своєму будинку біля басейну, оскільки Ешлі не хотіла звертатися до поліції, заявивши, що вони в цьому замішані.
@menonrad ) — одержимий телебаченням письменник із Лос-Анджелеса. Її роботи з’являлися на Vulture, Teen Vogue, Paste Magazine тощо. У будь-який момент вона може довго розмірковувати про «Вогні п’ятничного вечора», Мічиганський університет і ідеальний шматочок піци. Ви можете назвати її Рад.